The Lion Sleeps Tonight. That’s the song name I always think of. Sometimes you might hear it called Wimoweh. While it’s the song’s Zulu title, it’s actually not a real word: it references a mishearing (and subsequent recording by a group in the early ’50s) of Uyimube (the original chorus) which is Zulu for you are a lion.

In any case, I feel like I’ve known the song all my life. I suppose I have: it was a smash hit when I was seven or eight years old. It’s been one of those songs that have stuck, become a constant presence, to be hummed occasionally, to be sung even less frequently, heard rarely, but loved and familiar.

Anyway, recently (in March I think) my affection for the song surfaced. I was thinking about something my partner hermit had said about creativity and suddenly the melody to The Lion Sleeps Tonight came into mind.

That melody, and my memory of the lyrics then became integral to the poem I wrote to express some of my thoughts about my partner hermit’s statement. It helped me say what I had to say.

I hope you like it – the song – Listen to the Tokens doing their version from 1961; check out the lyrics too. It’s a happy song, a reassuring song of safety and love.

With that I humbly offer my poem. Enjoy

THE HERMITS SLEEP TONIGHT

A creative way to start the day.
A prayerful way, a prayerful way.

In Samsara’s jungle there is a village, a suburban village.
A prayerful way, a prayerful way.

Near the village – no, in the village
the hermits sleep tonight.
A prayerful way, a prayerful way.

The walled enclosure,
their very own paradise,
like a castle keep,
keeps them safe.
A peaceful way, a peaceful way.

Hush my sisters; hush my brothers.
No need to fear the jungle.
A prayerful way, a prayerful way.

Day breaks; Surya rises.
A prayerful way, a prayerful way.

Sleeping hermits gather, to break the fast.
A prayerful way, a prayerful way.

Fast broken, sacred tea imbibed.
A prayerful way, a prayerful way

The hermits begin, begin their day of prayer.

A creative way to start the day.
A prayerful way, a prayerful way.